Your language...

До 140-річчя автора"Щедривки"




До 140-річчя Миколи Дмитровича Леонтовича 
та під час очікування  
Різдва Христова та Нового року!





"Щедрик"
або всесвітньовідома «колядка дзвонів» 
(Carol of the Bells, Ukrainian Bell Carol, Ukrainian Carol).

"Щедрік" В.М.Леонтовича вперше заспівали  в Карнеги-Холле в Нью-Йорку 5 жовтня 1921 року.  

І далі, як маленьке украінське диво
розійшлося по всіх континентах. Настільки ця пісня сподобалася американцям, що в 1936 році американець українського походження Петро (Пітер) Вільховський (англ. Peter Wilhousky), який працював для радіо NBC, створив англійську версію слів до «щедрика». Пісня нагадувала Вільховському передзвін, і він зафіксував цей образ у своїх віршах. Пізніше пісня закріпилася в музичній культурі західних країн під назвою «колядка дзвонів» (англ. Carol of the Bells). І досі американські хори, професійні й непрофесійні, співають цей твір як колядку на Різдво.Щедрік шалено популярний в Америці – і там, і в Європі його регулярно співають під Різдво професійні і любительські хорові колективи. Ми чуємо Щедрік в американській комедії Одін удома, в пісні групи Esthetic Education, а в 2013 р. в Львові Щедрік виконало одночасно 20 хорів (близько 600 чоловік).
Вмикаємо гучніше! Насолоджуємося
Похожее изображение


Немає коментарів:

Дописати коментар